Аджами: цены на недвижимость в квартале униженных и оскорбленных

Скандар Копти, режиссер выдвинутой на "Оскар" киноленты "Аджами", наделал во всем мире столько шума своими более чем откровенными высказываниями, что корреспондент ZMAN.com решил воочию удостовериться в страданиях арабских граждан Израиля, проживающих в яффском квартале, конфликтам которого посвящен фильм.



Однако найти Аджами, воспетый Скандаром Копти, оказалось непростой задачей. Несколько дней подряд, возвращаясь с работы через Яффо, я спрашивала лавочников на Иерусалимском бульваре (Шдерот Йерушалаим), как пройти в Аджами, но…

"Понятия не имею", - отвечали владельцы киосков, магазинов модной и спортивной одежды. А хозяйка уютного ресторанчика глянула на меня подозрительно, словно в рюкзаке на моем горбу тикает часовая бомба.

"Зачем вам в Аджами? – прищурилась дородная дама, а затем, пораскинув мозгами, сама же ответила: - Небось, за "травкой"?"

Покупать "травку" (или кое-что покрепче) я не собиралась, но прозрачный намек уловила на лету: согласно донесениям полиции, Аджами принадлежит к тем районам Яффо, в которых можно без проблем достать гашиш, героин, ЛСД и другие наркотики.

Меня, однако, тянуло в этот район нечто иное: ведь если даже Скандар Копти, араб-христианин, во всеуслышание заявил, что "Израиль он не представляет, потому что Израиль не представляет его", - значит, дискриминация и игнорирование государством насущных нужд арабского сектора довели до ручки талантливого режиссера. Это обстоятельство заставляло меня с удвоенным рвением искать в Яффо квартал обездоленных бесправных бедняков, вынужденных торговать наркотиками ради того, чтобы выжить под гнетом "оккупации"…

Наконец, дождавшись выходного, я решила испытать судьбу, но не на Шдерот Йерушалаим, а – в интернете. Вдруг повезет?

Набрав в ивритском поисковике ключевое слово и сходу получив подробную справку в Википедии, я стала жадно в нее вчитываться.

"Аджами – старый яффский квартал… С домами, построенными при Оттоманской империи, соседствуют новые… Проживают в Аджами арабы и евреи…"

Но где же находится этот смешанный – старо-новый арабско-еврейский квартал?

"Главная его улица – Еффет".

Прочитав эту фразу, я чуть в обморок не грохнулась: улица, по которой езжу и хожу вот уже почти 20 лет и знаю каждый супермаркет, каждое кафе, каждый старинный дом (многие – поистине сказочной красоты).



"На севере квартал Аджами упирается в Старый Яффо, на юге – в Гиват Алия".

То же самое спустя минут 20 мне повторил русскоязычный охранник при въезде в Старый город у монументального здания музея Иланы Гур.

"Видите здание "Андромеды"? Вон там и начинается Аджами".



При въезде на стоянку "Андромеды" 24 часа в сутки дежурят дюжие охранники, а дальше квартал Аджами тянется над морем по той самой – параллельной Еффет - улице, где с утра до ночи зазывают гостей самые дорогие рыбные рестораны, включая популярный "Старик и море", "Бабай" и многие другие.



В последние годы писк моды среди обитателей Северного Тель-Авива и Рамат а-Шарона - купить за бешеные деньги построенный в арабском стиле дом или хотя бы квартиру именно в Аджами и поселиться в самом сердце стремительно богатеющего арабского квартала.



За последние 4 года цены на недвижимость в Аджами подскочили на 40-80%, сообщает агентство NRG. Построенные в 19-м веке квартиры с видом на море продаются не меньше чем за 4 миллиона шекелей, хотя и стоят в третьем от берега ряду. Что уж говорить о первом!..



В фильме Скандара Копти и Ярона Шани квартал Аджами, впрочем, предстает средоточием отчаяния и безнадежности. Мусульманские "хамулы" враждуют с арабскими христианами – и все вместе ненавидят зажиточных еврейских соседей; гибнут люди в криминальных разборках, совершаются убийства на почве "чести семьи", кровь льется рекой…

По замыслу арабо-еврейских создателей фильма, претендовавшего на "Оскар", но пролетевшего в Лос-Анджелесе, как фанера над Парижем, в "Аджами" – элегантным росчерком режиссерского пера – отражены практически все конфликты современного израильского общества: "война культур" (евреи против арабов); воцарившаяся в стране уголовщина (главный герой ленты жесточайше мстит своей "хамуле")… Не обошлось, естественно, и без несчастного палестинского беженца, вынужденного нелегально работать в Яффо, чтобы заработать себе на хирургическую операцию, от которой зависит жизнь… Еврейский следователь полиции, обсессивно разыскивающий своего пропавшего брата, и, наконец, состоятельный "палестинец" (именно так обозначен гражданин Израиля Скандар Копти в англоязычной рекламе "Аджами"), вынашивающий несбыточную мечту о женитьбе на своей подружке-еврейке...



"По мере того, как пересекаются их судьбы (а сюжет фильма возвращает зрителя то в прошлое, то обратно в наше время) мы становимся свидетелями драматического столкновения разных миров и трагических последствий того, что враги живут по соседству", - так представлена лента "Аджами" по-английски – на языке международного общения. В той же всепланетной рекламе о Скандаре Копти написано: "Палестинский гражданин государства Израиль, родившийся (в 1975 г.) и выросший в Яффо. По профессии – инженер-механик. Первый его фильм "Правда" был финансирован 8-м израильским каналом и показан в 2003 году на фестивале "Художники против оккупации" в Монреале".



"Аджами", напомним, финансировало государство Израиль, "палестинским гражданином" которого Скандар Копти – борец за свою "Правду" – отказался называться в самый канун раздачи "Оскаров" в Лос-Анджелесе.

Но вернемся к нашим баранам. Таковых, кстати, можно частенько видеть на улицах приморского Аджами. Откормленные барашки и козы преспокойно расхаживают по городу не потому, что жителям квартала есть нечего. Просто традиция такая: где живем – там и пасем, от вековых привычек не отрекаемся.

Что же касается метафорических баранов, то ограничимся констатацией фактов: в настоящее время цены на недвижимость в Аджами зашкаливают. Не в последнюю очередь - благодаря тому, что мэрия Тель-Авива – Яффо привела в идеальный порядок берег моря, очистив его от строительного мусора и проложив там асфальтированные дорожки для пеших и велосипедных прогулок. Вдоль всего квартала Аджами разбит роскошный современный парк.



Чтобы гуляющие смогли поразвлечься ("люблю повеселиться – особенно поесть"), вдоль всего парка – у самых дорогих ресторанов - оборудованы просторные автостоянки. Кстати, ресторанов, кафе и прочих объектов общепита в Аджами столько же, сколько пасущихся на улицах баранов. Ешь – не хочу!



Как сообщил ZMAN.com надежный источник из числа коренных арабских жителей Яффо, недавно один из его соседей продал свой дом за 14 миллионов шекелей.



"Но не подумайте, что цены на всю недвижимость в Аджами уже взвились до такой степени, - объяснил источник. – Просто дом находится в непосредственной близости к порту Старого Яффо, а там сейчас вовсю идет реконструкция: строятся новые современные павильоны для ресторанов и других увеселительных заведений"…



Будете в Яффо – непременно загляните в Аджами, квартал "униженных и оскорбленных палестинских граждан" – соседей режиссера, получившего от государства Израиль деньги на свой фильм, но отказавшегося представлять ненавистное ему государство.

Экскурсия наверняка окажется крайне познавательной: лучше один раз увидеть!..

Фото автора